Infografia: Comunicación Internacional de un vistazo

En ocasiones, las empresas deben comunicar sus mensajes fuera de su país de origen. Para ello es necesario tener en cuenta la idiosincrasia de cada lugar y cómo puede ser mejor recibida la información. En esta infografía destacamos algunas pautas generales que pueden ayudar en esta labor, empezando por incluir información local o adecuando formatos y estilo.

(más…)

Comunicación internacional: cinco pautas a seguir

Son muchas las empresas que hacen comunicación más allá de sus fronteras. En ocasiones hay filiales con equipos locales de marketing y comunicación que son los encargados de adaptar el mensaje de la compañía a cada mercado. Otras veces, es la propia sede central la que realiza estas acciones. (más…)

Comunicación internacional: adaptación al público local

Ya sabemos que adaptar el mensaje a los públicos es fundamental cuando se hace comunicación. En el caso de las compañías internacionales, también. No es lo mismo enviar una nota de prensa en Alemania, que en España. Así que los departamentos de comunicación y marketing internacionales deben atender a la idiosincrasia de cada país. (más…)